国米频道对阿德里亚诺的访问（1）

发自阿皮亚诺 - 国米频道记者Roberto Scarpini对巴西中锋阿德里亚诺的访问一： 

现在怎么样？
“我很好。”

你对波尔图打进了三个球。向创造历史又迈进了一步？
“我已经度过了最困难的时期，我很快乐。我在对波尔图时踢了一场很棒的比赛。当你不断努力时进球终会到来。”

有些时候你做了很好的动作可是球就是不进。而有时侯你的射门却折射入网。这是否意味着进球荒已经结束……
“但我看到球打到波尔图后卫身上却弹进球门时，我知道坏运气已经过去了。我知道事情已经有了转机。那个球给了我信心，而我又近了两个。”

那个时期是否十分困难？
“那是一个心理上的问题。如果你做到用不同的角度去看问题，你会很快克服。我才23岁，这样的时候在我的职业生涯中还会出现。我必须在心理上有所加强，并且更加集中精力于我做做的事情上。我必须要更加努力，那么当另外一个象这样的时候再次出现的时候我希望我们更快的摆脱。如果你的心理上足够成熟，你能够立刻克服这些问题。”

在那样的时期里，一个球员会非常紧张，并可能做或者说一些他本来不打算那样做或者说的一些事情。你是这样么？
“没错。我有点对教练失去了冷静，他也有点生气。受伤以后，我没有立刻找回状态并进球。接着，那件事情（指和曼奇尼的矛盾）在德比发生了。教练把我放在替补席，而我感到很受伤，因为我已经很努力的去争取帮助INTER获得胜利。然而我却去了替补席。那对我而言是件不好的事情，我非常懊恼，并且不和任何人说话。我甚至和一个想让我去皇马的人吵了一架。我很年轻，还有很多需要学习的地方。我必须更加冷静，尤其是当这样的事情发生的时候。我希望我能多多提高。”

但是后来你和曼奇尼交谈了，并且澄清了所有问题……
“是的，现在所有事情都很好。因为我是一个一直希望感觉良好的球员，并想帮助球队一直获胜。当我在那个时刻我有一点恼怒，那可能是因为我走了错路。我必须更加冷静，并且相信那样的时刻终究会过去。”