欧足联官网·超级杯再现意大利德比

意大利时间本周六晚9点，上赛季联赛冠军尤文图斯将坐镇主场与杯赛冠军国际米兰展开撕杀，争夺本赛季的第一座奖杯——意大利超级杯。

德比的魅力
“意大利德比”一直是这个国家最传统也是最有吸引力的比赛，而本次超级杯的恰巧就是意大利德比的翻版。尤文图斯将从这里开始他们的卫冕之旅，今年六月刚刚获得了第28个联赛冠军的他们已经是四年里的第三个联赛冠军。而国际米兰的上次夺冠要追溯到1988/99赛季。

重拾的信心
上赛季，蓝黑军团在主教练曼齐尼的带领下赢得了他们历史上的第四座意大利杯冠军，这是他们继1998年夺得联盟杯以来的首个冠军。这无疑大大增加了全队的士气，失落了多年的信心又重新找回。而就在前不久的冠军杯的资格赛上他们以2：0战胜顿涅茨克矿工，这以为他们已经一只脚跨进了本届冠军联赛。

重要的一周
除了明天的超级杯，本周三国际米兰还将和顿涅茨克矿工进行第二回合的较量，这对于主教练曼齐尼来说又是一次重要的考验：“我们要在上赛季的成绩基础上有所突破，对我们来说这是关键的一周，因为还有一项荣誉正在等着我们，而紧接着还将有一场关键的冠军联赛资格赛要打。”

菲戈亮相
“我对现有的球员非常满意，”这位年仅40岁的主帅继续说道。“我同样对新加盟的球员也很满意，他们已经很快地融入了球队。”从皇马加盟的萨穆埃尔和费戈有可能第一次代表国际米兰在正式比赛中登场亮相，而阿德里亚诺和马丁斯这对“锋线双煞”也将继续首发。

阿比亚蒂的到来
尤文图斯主教练卡佩罗一直在阿尔卑大球场秘密备战本次超级杯。而从AC米兰租借来的阿比亚蒂很可能顶替受伤的布冯首发出场。

伤病的困绕
目前这支伤兵满营的尤文图斯似乎很不乐观：卡莫拉内西能否上场还尚存疑问，而内德维德和图拉姆已经确定无法参赛。“我只能祈祷这个倒霉的伤病周期能尽快结束，”卡佩罗说，“和国米的比赛将非常困难。他们是一支有着巨大潜力的顶极球队。”

积极的一面
不过对尤文图斯来说幸运的是，伊布拉西莫维奇在与AC米兰比赛中受到踢伤后已经复出，而穆图在周中帮助罗马尼亚队打进一球后也会在比赛中更有自信。

胜利的欲望
自从1988年设立超级杯以来，尤文图斯曾在1995、1997、2002、2003赛季四度获得这一荣誉，而国际米兰仅在1989年品尝过金杯的滋味。阿根廷中场贝隆表示誓将超级杯捧回梅阿查。

积极的氛围
“能够继续上赛季末的表现对我们来说很重要，”贝隆说道，“我们两个月之前我们捧起了意大利杯，而现在更想赢得超级杯。这个赛季我们队内的氛围十分和谐，大家非常高兴可以一起踢球，这将会是我们成功的奥秘。”

好戏登场
曾经效力国际米兰的卡纳瓦罗非常渴望击败老东家，“双方都在认真的备战这场比赛”这名尤文图斯的后卫说道：“本赛季国际米兰增强了他们的实力，但是我认为我们将获得冠军，因为相对于上个赛季，我们的阵容保持了稳定。”

经过了一个漫长的夏天，意大利联赛又将展开角逐。