【米兰消息】洛伦奇今天80岁了。莫拉蒂在3：2击败AC米兰后刚刚提到过他：“马丁斯的进球非常漂亮，它让我想起了50年前洛伦奇的进球，那时候我还是个小孩。他只用2秒钟就在球场上了狂奔20米。昨天我又见到了这样的速度，就跟洛伦奇进的球一样……”历史总是不断的重复，在足球比赛中尤其如此，不过要说到品格、意志力和技术上，则很难找到和洛伦奇媲美的前锋。
“维勒洛”（“Veleno”，字面意思“毒药”）还在踢球的时候，足球新闻也可以变得像小说一般。在他为国际米兰效力的第二个赛季——在1947年夏天同尤文图斯的对抗就是如此。罗伦斯于1925年12月20日生于皮斯托尼亚省的布吉亚洛，他是自恩波利转会而加入国际米兰的。本尼托的父亲是一个裁缝，母亲是杂货店帮手，他父母共有3个孩子，而“毒药”的绰号就是其母亲首先叫出来的。作为禁区内一名天才的前锋，瘦小，贪婪，狡猾，掠食成性，力量，闪电般的速度——维勒洛具备所有这些特点并且过之而无不及。射门就是他的工作，当他结束其蓝黑生涯的时候，他在305场比赛中攻入了令人尊敬的138粒入球，赢得了1952/53 赛季和 1953/54赛季两个联赛冠军。在国家队的比赛中，洛伦奇出场14次打入4粒入球，而就其典型的风格来看，他同时也是1954年世界杯上在和瑞士的比赛中同巴西裁判维亚拉发生争执的主角。对于蓝黑球迷来说，罗伦斯是自梅阿查时代之后新的英雄。
在1947年那场对阵尤文图斯的比赛中，年轻的洛伦奇发现自己面对的是斑马军团的全能后卫拉瓦，每次他都会给洛伦奇一下，然后又假装道歉。比赛开始时“毒药”并不知道这回事，但是在被侵犯无数次之后，国际米兰的按摩师德拉·卡萨过来帮他按摩。“就是他改变了我的职业生涯。”洛伦奇说道，“他说道：‘洛伦奇，回击他！’然后我就那样做了。我也对安赫雷里不客气了，拉瓦就开始生气了。‘小子，你以为你是谁呢，我们只不过是在这儿啃面包而已……’我回答道：‘好啊，你可总该让我也吃一点吧！’”洛伦奇的反击正是国际米兰吃起来非常爽的面包。
柠檬片事件又是怎么回事呢？从体育竞技的角度来看，洛伦奇进一步发展了在球场上对AC米兰的宿仇（但是在场下他和纳达尔却是好朋友）。1949年11月6日，他导演了国际米兰6比5战胜AC米兰的德比胜利，1957年10月6日，洛伦奇又参加了他的第22次米兰德比。在那场比赛中，他为国际米兰赢得了一个的点球，之后裁判贝洛又还给AC米兰一个，库奇亚洛尼主罚却罚失了，真是难以想象。蓝黑军团1比0获胜之后不知为什么双方球员们却吵了起来。多年之后，洛伦奇说出了真相：“当时我嘴里含着半块柠檬，这个是我们常常用来解渴的东西，趁对方球员不注意（但是当时AC米兰的球迷却在对我大喊大叫）我把柠檬片放在点球点上，就放在了足球下面，所以库奇亚洛尼罚丢了那个点球。”
在挂靴之前，洛伦奇还曾为亚里桑德里亚和布雷西亚效力，但是米兰城和国际米兰一直都是他的家，他的世界，他的力量所在，今天依然如此。他曾执教国际米兰青年队（阿图罗·迪·纳波利就是他最喜欢的一个学生），也曾挨家挨户地为那些需要帮助的穷苦人们募捐，直到几年前他还经常在周六来到安杰洛·莫拉蒂体育中心。他会坐着他那菲亚特500来到这里，并为那儿的一切的东西、所有人而兴奋，他还半开玩笑半认真地准备要写一本关于他自己的书。“不过我得先提醒你们——如果我要写的话，我就把一切都写出来，还要骂你们每一个人。是的，包括你。”
80岁生日快乐，亲爱的洛伦奇！
京公网安备 11010802036133号