问:胡里奥-塞萨尔,告诉我们有关你在国际米兰的职业生涯的东西吧。
答:这是我职业生涯中最好的时期之一,不仅在国际米兰,而且在国家队。我们在国际米兰都很开心,我们在联赛中排名很靠前,落后AC米兰只有1分,我们在我们的冠军联赛小组中排名第一,如果我们下一场比赛取胜的话,我们将晋级。我们必须保持冷静的头脑,工作并且向前看。
问:你和穆里尼奥从未在2场比赛中丢5个球……
答:没有,但总是有第一次的。这些事情是有可能发生的。战胜雷吉纳是重要的,我们在客场得到了3分,尽管我们丢了2个球。与阿诺索西斯的比赛,对于所有人来说,那都是一个不走运的夜晚。除了后来上场的以外,我是说维埃拉、克鲁斯、马克斯维尔,球队的表现并不好,从守门员到前锋。我不认为球队踢出了最好的足球,以及我们低估了我们的对手。我们开始踢得很好,但之后,发生了一些在足球中有可能发生的奇怪的事情。看看比赛是怎么进行的吧,我认为结果对我们来说是有益的。
问:在阿诺索西斯的第一个进球之后,你和尼古拉斯-布尔迪索互相说了什么呢?
答:我们俩人都接受行动的责任。我们都犯了一个错误……这就是足球。进球总是来自某人的错误的。重要的是在比赛中保持镇静,很快恢复并且尝试踢一场出色的比赛。然后你会在训练中平静的谈发生了什么。
问:在国际米兰这样富有进攻性的球队中踢球,你有多享受呢?
答:这是我们主教练的一个特点。他喜欢这样踢。这很好,但我们在后方必须更加小心。
问:麦孔的秘密是什么呢,他是如何能够做到随时都那样奔跑的呢?
答:从身体上来说,他是一只野兽。他从来没有缺席过1场比赛。他显然是这支球队的一个强大的点。
问:你感觉状态是最好的吗,还是你仍然能够提高呢?
答:我的目标是每一次上场都百分之百的发挥,但在每一场比赛和每一堂训练课中,我总是尝试提高的。我想要继续这样,随时提高。
问:卢卡-马尔凯扎尼说,你最重要的特点是你的谦卑……
答:在我的职业生涯中,我看到过很多不仅度过了好时候,而且还有糟糕时候的球员。我认为你总是要脚踏实地的,即使在你经历好日子的时候。我感谢卢卡,因为如果说我来国际米兰就准备好上场的话,这是因为我在切沃的几个月,他帮助我做了充分的准备。
问:你的妻子掌管与国际米兰的谈判,这是真的吗?
答:她说意大利语,她给我帮忙了。我想去葡萄牙,这是真的,但当国际米兰召唤我时,我告诉我父亲推掉一切,因为我想来国际米兰。我很高兴事情是这样的。
问:对于继承了国际米兰有好守门员的传统,你有多骄傲呢?
答:我很高兴。开始时很困难,我并没有马上适应,但曼奇尼给了我很多帮助。如果我达到这个水平的话,我同样需要非常感谢他。我足够幸运的在国际米兰百年庆典上遇到了沃尔特-曾加,他向我道了歉,因为他曾经说,尽管有我在,国际米兰仍然需要一名守门员。
问:曾经的守门员教练朱利奥-努查里和现在的西尔维诺之间有什么区别呢?
答:他们有2种不同的个性。努查里更加认真,非常职业。而与西尔维诺在一起,我们说同样的语言,有时我们互相教意大利语单词,尽管他发现这很难……但不开玩笑,他要求在训练中保持最大程度的专注,他非常认真。
问:在过去的这几年里,你在扑地面球和任意球的站位上有了很大的提高,我们可以这么说吗?
答:我在任意球上犯过一些错误,而我每次丢球的时候,情形总是一样的……我记得与巴勒莫的比赛,我让人墙站在了另一边,而科里尼得分了,但我不想这样做的。曼奇尼在之前几天的训练中告诉我尝试以下。那次以后,我们从来没有再把人墙排在另一边,但在那个插曲之后,关于我在扑救任意球时表现糟糕的恶毒的评论开始了。对于地面球,它们是很难对付的,我很高兴能够也扑出这些射门。
问:你最棒的扑救之一是你在与费内巴切的一场比赛中扑出阿莱士的射门……
答:是的,但我真的很喜欢我在利物浦扑出费尔南多-托雷斯的那个球。在我看来,那是我最棒的扑救。
问:在任意球中,你最害怕的球员是哪个呢?
答:显然是德尔皮耶罗。他是最强的意大利球员。他可以射两边。
问:在过去的一年中换了那么多后卫对你来说困难吗?
答:没有过任何问题,因为我们都是斗士。真正的问题是主教练的,当他们都能出场的时候。选择起来当然不容易了……
问:这几年你对阿德里亚诺有多关注呢,他要完成那个质变还需要做什么呢?
答:我们拥有非常亲密的友谊,但我不想谈,因为也许我说的话会被错误的转述。我支持他,我希望他很快能回来帮助我们。
问:罗纳尔迪尼奥的到来对于AC米兰来说有多重要呢?
答:他是一个斗士。他是我尊重的人,他总是决定性的,只要他想。
问:在任意球的话题上,大卫-贝克汉姆将很快同样加盟AC米兰……
答:他是另一个非常擅长任意球的人。我必须小心,因为他太棒了。他喜欢让守门员站在球门线外边,而我经常喜欢站在我的门线外面一点。但是,对于米兰城来说,他的出现是重要的。
问:在与乌迪内的比赛中,国际米兰有什么要证明的吗?
答:没有,我不这么想。我们没有任何东西要证明的,我们只须走上球场,踢我们的比赛。当事情进行得糟糕的时候,他们开始把曼奇尼和穆里尼奥做对比了,但我们只须走上球场,做主教练要求我们做的。
问:与一支打三前锋的球队交手,危险是什么呢?
答:AC米兰,例如,他们在德比中没有获得任何真正的得分机会。罗纳尔迪尼奥获得了一次机会,但我做出了一次漂亮的扑救,但我认为平局是一个公平的结果。与佛罗伦萨的比赛,他们只有一次传中到了中路,但他们并没有获得任何明显的得分机会。我们必须做我们在其它踢3前锋的球队面前已经做到的东西,我们必须小心,因为乌迪内是一支状态正佳的球队,他们有速度很快的球员,还有迪纳塔莱,在我看来,他可以是决定性的:他速度很快,他有技术,还有一脚非常出色的射门。还有佩佩,他非常出色,所以我们必须紧盯这两名速度很快的球员。
问:你妻子为你做过的最重要的事情是什么呢?
答:她是一个把所有东西都放在了身后的人。在巴西,她很有名。她有她的工作,她的独立。自从遇到我以来,她丢掉了一切。我认为对于一个男人来说,这是一个非常美妙的信号。有时我问我自己,我是否有力量为她做同样的事情。在这样做的同时,她向我展现了她有多爱我,我很高兴,因为当我来到意大利时,我不能想象会距离我的家庭那么遥远。苏珊娜一直站在我的一边,即使在维罗纳,我在那里度过了一些艰难的时光。如果我成为我已经成为的人的话,那么他有百分之五十到六十的功劳。我生来就不是单过的。我总是需要一个人接近我,她一直都是重要的。
问:你仍然想要你的儿子当一名足球运动员,但不是守门员吗?
答:如果他成为一名守门员的话,我真的不喜欢……他要选择他想要的,但他很小,只有6岁。有时他找我打篮球,有时他想打排球或者网球。他从不满足。还有一次,他来我这告诉我他不再想踢足球或者去国际米兰足球学校了,而我告诉他做他想做的。他很小,但我尊重他的决定。我认为最重要的是学习,成长,做一个了不起的男孩。这就够了。