概要:米利托告诉热那亚球迷,尽管他将转会到国际米兰,但是有朝一日他会回到热那亚,“这里是我的家”。尽管这意味着那时他已经退出了职业足坛。
绰号“阿根廷王子”的米利托已经同意与队友莫塔一起转会国际米兰,在热那亚官网上,他发表了一篇公开信向球迷告别。“对于所有的热那亚球迷,我要敞开心扉,我会告诉你们在这个特殊的日子里自己的感受。”
“首先,我必须向大家道歉,我不能在维托里亚广场与大家在一起庆祝,因为我已经征召入选阿根廷世预赛阵容,这意味着我不得不早早离开。因此,在这封信里面,我会尽我所能描绘你们在我心中是何等重要。”
“我想把你们每个人都印入眼帘,我希望不久之后便能重新与大家拥抱,而不是永别。当我从西班牙回到这里时,我曾经说过:热那亚是我的家。我认为即使我结束了足球生涯,这种感情仍会延续。同大家在一起,对于这座城市,这些人,这件球衣而言,这种联系已经超越了我的职业合同。”
“我曾在很多城市、不同的国度踢过球,每个地方我都过得很开心,都在自己的足球生涯中写下重要一笔,但是没有什么可以与自己在热那亚的三年职业生涯相提并论。”
“我首先感谢第一位把我带到意大利的人,那时我还是一名年轻球员。感谢一年前再度把我带回意大利的人。没有他们,便不会有米利托这名球员,也不会有米利托这个人,我也不会像现在一样思索。”
“感谢加斯佩里尼教练和球队的工作人员,感谢整个球队,我们曾并肩战斗,泪水与欢笑同在,我们一起庆贺热那亚时隔17年之后重回欧洲赛场。”
“我承认,我回归是因为我强烈地希望回到这支球队和这座城市,但是我发现更多东西。俱乐部不断成长,球队更有组织,更加专业,球队拥有一个更伟大的未来。”
“感谢球迷们,无论是青年人还是老年人,他们像一个朋友一样跟我招呼,就像你们一样。你将永远在我的脑海中,以一个男人的身份,而不只是一名球员。我的儿子将会带着热那亚式的价值观成长,因为我已经把这一切刻入自己的肌肤。”
“现在我们将彼此分离,我希望能带着微笑和爱离开,至少这是自己的感受。离开热那亚我会有一些感伤,但是当我离开热那亚时,球队已经赢得球迷的尊重。我希望每年都能见到他们。在职业生涯中,有时候理智必须占上风。我的心和感情告诉我,我必须再次感谢你。再见。”