莫拉蒂：巴塞罗那吓不倒穆里尼奥

米兰时间4月26日，国际米兰主席马西莫-莫拉蒂在一档电台节目的专访中展望了周三晚国际米兰客场对巴塞罗那的欧冠联赛半决赛第二回合较量。

以下为采访实录：

问：主席，距离巴塞罗那对国际米兰的大战还有两天，你们会如何捍卫在米兰的首回合中取得的优势？

莫拉蒂：这将是一场激动人心的比赛。我必须承认，首回合在梅阿查球场的结果让双方在诺坎普球场的第二回合较量变得非常有趣，我们的对手似乎正充满了决心的等待着我们。这是一个重要的机会，我们的球员们非常清楚自己该做什么，穆里尼奥也知道自己该做什么，那些将前往巴塞罗那现场观战的国际米兰球迷们同样如此。

问：巴塞罗那会用狂热的气氛等待你们，在上轮西甲联赛之后，巴塞罗那球员们穿上了印有“我们将血战到底”字样的T恤。国际米兰也会那样做吗？

莫拉蒂：是的，我想是这样，巴塞罗那将这场比赛看得如此重要，使得这场比赛变得更加有趣。但我们很清楚在巴塞罗那的第二回合比赛会有什么样的现场气氛。我们曾在那里踢过比赛，不过这次双方会有更多的动力，因为这是欧冠半决赛。

问：如果您能够选择，您更希望从瓜迪奥拉阵中拿掉哪位球员？梅西还是伊布拉辛莫维奇？

莫拉蒂(大笑)：如果我能做主，最好把他们俩都拿掉。但上一次我们做客巴塞罗那，他们俩都没有出战，他们仍然踢得很好。我们会让他们做他们想做的，我们将依靠自己的实力和他们较量。

问：对巴洛特利来说现在是一个困难时期，他有机会出战对巴塞罗那的比赛吗？还是要等到这场半决赛之后才能复出？

莫拉蒂：教练和巴洛特利都该考虑进行一次会谈。巴洛特利可能会随队前往巴塞罗那，但要解决一切问题还是得等在诺坎普这场比赛之后。

问：您会对您的朋友拉波尔塔说什么？他已经成为了国际米兰荣誉俱乐部的一员。

莫拉蒂(大笑)：他也让我成为了巴塞罗那荣誉俱乐部的会员……很高兴我们是朋友，因为这使得我们可以只谈足球，不用考虑怒火和种种不快。这位巴塞罗那主席是一个大好人，一个直肠子的人，但和我一样，这场比赛我们都将受到折磨。

问：欧洲足联指派了比利时裁判布里克里执法这场比赛。

莫拉蒂：他是一位非常出色的裁判。我不认为他会被媒体的宣传所影响。我希望他不会受到这些媒体言论的干扰。他是一位经验丰富的人，我想他将公正地执法这场比赛。国际米兰将会到诺坎普比赛去好好踢球，而不是去那里做别的事。

问：在巴塞罗那，穆里尼奥的昵称是“翻译”，因为他当年在那里曾是博比·罗布森的助教。诺坎普球场将会如何“款待”他？

莫拉蒂：我必须说，做为一名翻译，他可是取得了巨大的进步……他在巴塞罗那得到的“款待”将会和其他任何地方一样，除了伦敦，因为那里的人们热爱他。穆里尼奥的一言一行都会受到攻击，周三晚我们的对手会用一切办法试图吓倒我们，但我不认为穆里尼奥会因此受到干扰。他是一名非常职业的教练，能够为像这样的大战做好非常充分的准备。