当范加尔在1997年接手鲍比罗布森爵士入主巴塞罗那后,他很快的意识到有位助理教练有点特殊。穆里尼奥是在罗布森麾下迈出自己教练的第一步,那时他还是一名翻译,追随着罗布森从里斯本竞技走到波尔图,走到巴塞罗那。当罗布森离开巴萨之后,范加尔将这位雄心勃勃的葡萄牙人留在了自己帐下。
穆里尼奥当时有其他选择,但是范加尔的一席话让他留了下来。穆里尼奥对欧足联官网说:“当我同范加尔说将回到葡萄牙去本菲卡做一名助教时,他说‘不,别走。告诉本菲卡如果他们需要一个一线队教练时你才去;如果他们想要一个助教,你就留下来。’”
穆里尼奥不会后悔他留在西班牙的决定。“范加尔是一个非常自信的人,在我年轻的时候有一个教练像我这样是非常重要的。他给我在球场上指挥球队的自信。在友谊赛中,在加泰罗尼亚杯赛中,他给我教练的职权。他告诉我:‘我去看台上,你指挥球队’,因此说他对我的发展很重要。”
范加尔则说道:“那时候他非常谦虚。看到他的发展,看到他变成这样的性格非常美妙。我知道他将帮助我,因为他是如此热情。他很快发现我带他前进。我认为我只教导他一点点。我可以立即看出他对比赛有一种理解。”
范加尔指出,穆里尼奥并不是盲目的追随他:“他训练去获胜。我训练踢出漂亮足球并获胜。我的方式更加困难。”
这两人或许从来没有想过他们会有一天在欧冠决赛中作为对手碰面。现在徒弟要准备击败师傅了:“上次我们在一起是在2000年。都十年了,他肯定也变成了非常不同的人。但是他是一个伟大的教练,也是一个好人:这不会变的。”
范加尔曾在1995年率领阿贾克斯夺得过一次欧冠,之后两人就在巴塞罗那团聚了。不过此后穆里尼奥已经追上了范加尔的脚步,因为他在2004年率领波尔图成功登顶欧洲。无论是谁在伯纳乌笑到最后,他都将成为继希斯菲尔德和哈佩尔之后第三位率领两支不同俱乐部获得冠军杯的教练。
穆里尼奥说:“我迟早会步入这一行列,因为我是一个非常年轻的教练。我希望我有20多年的时间来执教,因此迟早我会到达那里。但是我更喜欢在一两周后到达那里而不是一两年后。其实真正原因并不是因为我想步入这一行列,而是因为我想同这些球员,同这支球队,同他们的支持者一起完成。我希望现在就做,因为国米已经有很长时间没赢得过这项桂冠了。”
穆里尼奥说:“梅西是梅西,但是当罗本可以连续打四、五、六个月时,他是一名非凡的球员。他是一名你必须担忧的球员,但是我不会改变我的我的看法——即使他如梅西和罗纳尔多一样强,他是一名运动的球员。因此我们的后卫将采取区域协防。当然我们不会否认罗本需要双倍关注,因为他是一名超级球员。”
穆里尼奥认为国米之所以打入决赛并不是因为天才球员的个人才华,而是将团队合作和球员的渴望看的更为重要。“这个团队比我们每部分相加的总和要大。埃托奥是个很好的例子。他是一个很大牌的球员,一个攻击型球员,但是当球队处困境需要他做出额外工作时,他总是第一个做这事。当你有了这种球员,他们有能力这么做,很容易就变成领头羊了。”
信心坚定,穆里尼奥已经为马德里准备好了!