黑衣法官接受欧足联专访 愿当背景期待精彩比赛

霍华德·韦伯将执法国际米兰对阵拜仁慕尼黑的欧冠决赛，他在结束伯纳乌球场的决赛前夜训练赛之后接受了欧足联官网的专访。在采访中他表示他的裁判团队处在最佳状态，他们也很期待裁判生涯的这场重要演出。以下是采访实录：

韦伯：我们感觉很棒。在精神上和身体上我们都为这场比赛准备好了。很显然我们对能够被委派执法这场比赛感动很高兴。这是巨大的荣誉，我认为这是作为一个裁判执法俱乐部比赛的巅峰。今天来到这里，看到这座雄伟的球场，感受到草皮的感觉让我们提起对这场比赛的精神。

韦伯：我认为这肯定会说巅峰。我们此前在英格兰以及国外都执法过重要比赛，但是来到这里执法这场精彩的足球盛会……我猜对于球员们来说这将是他们最重要的时刻，当然对我来说也是一样。

韦伯：我猜不管来自于任何国家的每个裁判都会认为他代表了祖国人民，他们是裁判的后台。我们代表着英格兰三万名裁判，我相信他们会祝愿我们有一场顺利的比赛。来到这里是一次真正的荣誉和荣幸，代表着那些支持我执法生涯的出色的人们。我已经执法了21年多了，我需要很多支持才能走到这一步。

韦伯：我们将休息一些时间，我们已经在身体上为这场比赛做好了准备。明天我们将重返这座球场参加一次安排的会议，那时我们会通过一些协议和程序；我们将再次检查场地线和球场。我相信这不会有问题，但是我们会像执法其他欧冠比赛一样执行这些程序。

韦伯：我对两支球队都很熟悉。我们在电视上看了很多足球比赛，本赛季我在欧冠中都执法过这两支球队，因此我对要参加比赛的人员很熟悉。当然我们也对谁禁赛了、他们此次旅程的程序也做了些调查，这是唯一要做的专业东西。我们将带着开放的心胸走进比赛，希望这是一场真正体育和娱乐的比赛，希望人们将谈论这场非凡比赛的表演而不是裁判。

韦伯：大致相同。我敢肯定我们心情将是七上八下的，但是我们都会热衷于发挥良好的表现，执法一场我希望的真正干净的比赛。肾上腺素将会流遍全身，但是我们会因此都表现的更好。

韦伯：我想我们都想能有一个良好的开始——我确信球员们也这样想。这将产生很好的影响，但是让我们看看会发生什么，带着开放的心胸走向赛场，但是准备着对付各种情况。如果我们需要做的话我们会很强硬，但是希望如果球员想踢球，我们将消失在背景中，执法一场积极的足球比赛。