米兰体育报埃托奥访谈：进不到25球我都懒得数

2010/8/2 15:59　点击：2306　转发：0　评论：0

8月1日《米兰体育报》的访谈，埃托奥谈了自己和贝尼特斯的旧交情，谈了自己希望能更靠近球门，同时又表示这跟4-2-3-1阵型和位置无关。因此《米兰体育报》的解读是埃托奥希望能得到更多从边路的往中路走的机会，而不是从前一样经常被固定在边路直上直下。报纸截图右上角的两个小图就是这个意思。

一个月前你说将来你会成为喀麦隆的教练，这是真的吗？
我说过要做教练，但没说是喀麦隆的。不过我喜欢这主意，因为这样我就能很幸运的有很多好学生了。

最近穆里尼奥想把你带去皇马的说法是真的吗？
我不知道。

被告知“我不知道”可不太公平，对于……
现在我是国际米兰球员，我是国际米兰球迷的一个朋友，这才是唯一重要的事。我说不知道是因为我了解在足球世界里什么事都会发生，以前我也从来没想考虑过会以如此的方式离开巴塞罗那。

除了和瓜迪奥拉的问题还有其他原因吗？
对于和他共事我从来没什么问题，或许是他对于和我共事有问题，我不知道。

在穆里尼奥离开之后，你说国际米兰应该请来瓜迪奥拉，当时你是怎么想的？
我谈论的是一个对于国际米兰非常重要的人：我说请来瓜迪奥拉就是有了世界上的最佳教练之一。

但是最终请来的是贝尼特斯？
我从17岁就认识他了。一些年后，他做教练时，还给我打电话询问过一个来自喀麦隆的球员Kalla，这是他对我的信任的绝佳体现，是吧？

那么我们可以说贝尼特斯会拥有埃托奥的特殊照顾吗？
如果我帮助了贝尼特斯，那也就是在帮助国际米兰。不管怎么说，我都愿意为他做任何事，为什么？因为他配得上。

对于你来说和他合作会更轻松了吧？
对我来说会更轻松，因为现在我更了解这个团队和意大利足球了。但是最重要的还是对他来说轻松。这全取决于球队如何对待他的要求，会做什么，怎样做。

那么你也能够继续接受踢4-2-3-1吗？
贝尼特斯知道该做什么，我没要求过改变阵型，这里该作的调整和位置无关。希望踢中路不是说我觉得自己必须证明什么。我告诉过他自己希望更接近球门，毕竟我不再是20出头的小伙子了，13年来真正的埃托奥总是为进球而生。

因此我们可以说去年并没看见真正的埃托奥？
我们看见了一个踢出高水平的埃托奥，但是不是以他习惯的方式在他习惯的区域踢的。我按照穆里尼奥的要求做牺牲了。

也就是说现在我们已经是时候说“够了，别要求更多”了？
在我一生中我从来不往消极方面想。如果你踢得很好，那么就是时候不去强求兼有更多了。

经过一个成功赛季后你会感觉好些吧？
我希望这会是我职业生涯中的最好赛季，因为我能做到。我以前踢的确实是不擅长的区域。

你有多想念那些进球？
我发誓我都不知道我进了多少球。

四项赛事才进16个球，少了吧？
少？应该说是非常少。如果进不到25个球，我甚至都懒得计算它。

但是在伦敦城的进球（注：对切尔西次回合）能值五个，对吧？
你知道去年我唯一真正难忘的进球是什么吗？那是对利沃诺时的倒钩。我职业生涯里用各种方式都进过球：头、耳朵、手，但就没进过倒钩球。我记得这个球。

你有多少次忽然禁不住有些嫉妒米利托了？
从没，只有对他对国际米兰感到高兴。每个人都有自己的角色，他的角色是进球，我的则是把球传给他。

两次在冠军杯决赛打进制胜球后，在马德里之夜你是否对看着米利托进球感到高兴？
那晚上，我想的是我随两支不同球队拿了三次冠军杯，而不是我没进球。

能接下来再拿一次冠军杯吗？
除非我们继续保持谦逊态度，非常谦逊的态度。

一年拿六个冠军怎么样？
在巴塞罗那时我并没拿到六冠，因为我中途来国际米兰了。我原来在那有可能做到的，现在在这也能做到。

现在巴洛特利要走了，谁还会声嘶力竭的训斥他或者给他建议呢？
我不知道是谁该做这些，我更希望的是他不需要如此多的训斥和建议。

那么谁会成为故事中的失败者呢？
马里奥有着巨大的潜力，但是现在还没能证明它。或许你会觉得离开国际米兰对他来说是最好的选项，是让情况变好的办法。毕竟，这就是足球。

对此有一些失败感吗？
不管怎么说，一切都取决于，将来也仍然是取决于他自己。

失去麦孔会更糟糕些吧？
麦孔是世界上任何球队都需要的，而国际米兰是很幸运的拥有他的那支球队。

文章：356　贡献分：33602　蓝黑盾：10843206

	3:1
国际米兰		罗马