潘采夫，成名于南斯拉夫贝尔格莱德红星队，曾代表球队夺得欧洲冠军杯冠军、丰田杯冠军，并代表南斯拉夫国家队参加了1990年意大利世界杯，和普罗辛内斯基、萨维切维奇一并被球迷们称为巴尔干半岛的三个火枪手。

1992年夏天，潘采夫加盟了国际米兰队，首次代表国际米兰队出场便上演了帽子戏法，被球迷们给予厚望。然而虽然比赛的推进，潘采夫渐渐表现出并不适应意甲赛场的环境和在意大利的生活，状态迟迟没有起色。来到国际米兰的第一个赛季，潘采夫代表国际米兰在意甲和意大利杯比赛中出场16次，仅打进6球。接下来的赛季，潘采夫则彻底失去了机会，1993/94赛季国际米兰三线作战，他却没有获得一次出场机会，最终在93年年底被租借到德甲莱比锡队。1994/95赛季再次回归球队，代表球队出场13场，打进4球。在国际米兰三年的时间里，这样的成绩显然不能让教练和球迷们满意，终于在1995年夏天，再次前往德甲，加盟了杜塞尔多夫。
潘采夫在前南斯拉夫红星效力时，曾在1990/1991赛季出场40次打进36球，如果按入球数，他理应荣膺欧洲金靴，可当时这项数据却被颁发该奖项的法国《队报》杂志否决，《队报》认为，潘采夫的某几场比赛不符合规定，他们要重新调查审核这些数据。可是由于当时的前南斯拉夫突然发生内乱，调查一直被搁置下来，最终这个奖项也一直没能颁发，直到2006年8月5日，这个迟到了15年的奖项终于找到了他的主人，在马其顿的亚历山大酒店里，潘采夫接受了欧足联副主席普拉蒂尼的颁奖。