里卡多·夸雷斯马(Ricardo Andrade Quaresma Bernardo)是葡萄牙足球运动员，司职边锋或边前卫。

夸雷斯马出身于葡萄牙大球会里斯本竞技，曾于2003年加盟西班牙巨无霸巴塞罗那（2003年7月17日转会，转会费421万英镑）。由于在巴塞罗那没有占一席位，只效力一季，就被巴塞罗那当作为交易工具──收购波图球员德科。于是夸雷斯马在2004年7月1日回到葡萄牙，没有转会费。在波尔图夸雷斯马获得重用，为波图赢得两届葡超联赛冠军(2005-06)、(2006-07)。

他最著名的盘球技能是“Trivela”——右脚从左脚的外侧绕过踢球！夸雷斯马曾经的教练博洛尼(Laszlo Bölöni)因为他出色的速度和能量而送给他一个绰号——野马(Mustang)！

俱乐部生涯：

他8岁时便进入里斯本竞技少年足球学校，18岁即从里斯本竞技出道，他踢球给人的感觉是灵气十足又有一股野性，在场上左盘右突，皮球就像长在他的双脚之间。在场上带起球来，夸雷斯马更像是骑在马背上的游牧民族，看似漫无目的、随意驰骋，但却时时给人一种力与美的享受。当时同小小罗并称里斯本双骄，但相比与当年表现并不稳定的小小罗，夸雷斯马可是里斯本竞技阵中的绝对核心。如此出色稳定的的发挥也让巴萨在菲戈出走后将其购入，然而在西班牙，稍显稚嫩的夸雷斯马还是陷入了持续的低迷。在为巴萨出战22场的联赛之中，他只有一球入账，与人们的期待相差甚远，在此之后的很长时间内，夸雷斯马甚至只能在国青队羡慕地看着当年在里斯本的小兄弟C罗平步青云。

2004-2005赛季，夸雷斯马重返葡萄牙，在波尔图队中接受二次锻造。很快，他就以高人一筹的实力成为欧冠新科状元的绝对主力，并帮助波尔图获得最后一届丰田杯冠军。在2005-2006赛季，夸雷斯马以出色的发挥帮助波尔图重夺被本菲卡抢走的联赛冠军头衔，并在葡萄牙杯赛中称雄，成为葡萄牙双冠王。在球迷的投票评比中，他以绝对优势成为波尔图的最佳球员。

夸雷斯马最引人瞩目的特点，莫过于这个被称为哈利波特的天才有着魔术般的外脚背！虽然葡超联赛远离我们，但是无数夸雷斯马的视频让人惊叹他的天赋，无数豪门愿意大价钱收购这位葡萄牙飞翼，足以证明小夸在足球经理人眼中的确是一块璞玉！ 是的，他有在巴塞罗那的失败，徒有华而不实的虚名。但是在这个边锋奇缺的时代，夸雷斯马在转会市场上的魅力招来无数豪门向他投出橄榄枝！最终国际米兰得偿所愿迎来了夸雷斯马，2008年9月1日，葡萄牙飞翼夸雷斯正式从波尔图队加盟了国际米兰，与此同时国际米兰的年轻球员贝利加盟了波尔图队。夸雷斯马和球队签下了到2013年到期的5年合同。